diff --git a/public/images/news/lautundluise2024/.gitkeep b/public/images/news/lautundluise2024/.gitkeep new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391 diff --git a/public/images/news/lautundluise2024/lautundluise_header.jpg b/public/images/news/lautundluise2024/lautundluise_header.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a3650f4afc02b5980b2c7610f0318682927d8f06 Binary files /dev/null and b/public/images/news/lautundluise2024/lautundluise_header.jpg differ diff --git a/public/images/slider/lautundluise2024/.gitkeep b/public/images/slider/lautundluise2024/.gitkeep new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391 diff --git a/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide1.jpg b/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide1.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..adafbe2f80b94d61e0d7dae9c91ad1ad64047619 Binary files /dev/null and b/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide1.jpg differ diff --git a/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide2.jpg b/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide2.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5b7a7edcef47725d4339194dc884b079c3a35cf0 Binary files /dev/null and b/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide2.jpg differ diff --git a/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide3.jpg b/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide3.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..22b2e3f33d21f30060f9c52d8d15f4e6c2a7cdb0 Binary files /dev/null and b/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide3.jpg differ diff --git a/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide4.jpg b/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide4.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3efa1b603296e68a2ea310dd85f0035a960c9614 Binary files /dev/null and b/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide4.jpg differ diff --git a/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide5.jpg b/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide5.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..dcc32cc084bb7b9a6ed3402c5ebd5159fa9691da Binary files /dev/null and b/public/images/slider/lautundluise2024/lul_slide5.jpg differ diff --git a/src/pages/de/fabcity/news/lautundluise2024.mdx b/src/pages/de/fabcity/news/lautundluise2024.mdx new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..efb6b7833523d13dc1a7e76dc6dbf6e37baaec75 --- /dev/null +++ b/src/pages/de/fabcity/news/lautundluise2024.mdx @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +layout: "@layouts/ArticleLayout.astro" +title: Fab City auf der laut und luise 2024 +order: 209 +subtitle: Klanginstallation für Groß und Klein +headerImage: /images/news/lautundluise2024/lautundluise_header.jpg +headerImageAlt: Fab City Stand auf dem laut und luise Kindermusikfest 2024 +teaser: "Aus Müll mach Musik: Am 16. Juni haben wir auf dem laut und luise Kindermusikfest mit einer kreativen Klanginstallation den Musikpavillon in Planten un Blomen beschallen dürfen." +author: Anika Barop +type: article +--- + +Das Kindermusikfest laut und luise, organisiert vom KinderKinder e.V. in Hamburg, bietet jedes Jahr musikalische Auftritte, Workshops und Klanginstallationen. Seit 1994 zieht es eine Vielzahl von Besucher:innen jeden Alters nach Planten un Blomen. + +<Button + text="laut und luise" + newTab + icon="Launch" + iconSize={24} + type="primary" + href="https://kinderkinder.de/laut-und-luise.html" +/> + +Am vergangenen Wochenende war die Fab City e.V. auf der **laut und luise** 2024 am Start. Mit tatkräftiger Unterstützung vom <a href="https://www.fabcity.hamburg/de/network/labs-werkstaetten/" target="_blank">HoFaLab e.V.</a> hatten wir die Gelegenheit, den Musikpavillon in Planten un Blomen mit den Klängen von leitfähigen Abfallprodukten zu füllen. + +**Ganz im Sinne der Kreislaufwirtschaft** setzten wir hierzu an unserem Stand das “Repurpose†der 9R-Strategie um. Gemeinsam mit den jungen Besucher:innen erforschten wir, welcher Ton beispielsweise mit einem Apfel oder einem Kronkorken erzeugt werden kann. Dazu verkabelten wir verschiedene leitfähige Schrotteile mit Drähten und schlossen sie an einen Kasten mit der nötigen Elektronik an. Ein Ton erklang, sobald der jeweilige Müll von unseren Besucher:innen berührt wurde. + +<ImageGallery + fullBleed + files={[ + "/images/slider/lautundluise2024/lul_slide1.jpg", + "/images/slider/lautundluise2024/lul_slide2.jpg", + "/images/slider/lautundluise2024/lul_slide3.jpg", + "/images/slider/lautundluise2024/lul_slide4.jpg", + "/images/slider/lautundluise2024/lul_slide5.jpg", + ]} +/> + +Mit viel Freude und großer Neugierde haben die Kinder unsere interaktive Klanginstallation erkundet - und so wurde, trotz des teils wechselhaften Wetters, den ganzen Tag über mitgemacht, ausprobiert und musiziert. Danke, dass wir dabei sein durften! diff --git a/src/pages/en/fabcity/news/lautundluise2024.mdx b/src/pages/en/fabcity/news/lautundluise2024.mdx new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fe8d5089c5857b2669092fbb5ecb24150a55e304 --- /dev/null +++ b/src/pages/en/fabcity/news/lautundluise2024.mdx @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +layout: "@layouts/ArticleLayout.astro" +title: Fab City at the laut und luise 2024 +order: 209 +subtitle: Musical Exhibition for Young and Old +headerImage: /images/news/lautundluise2024/lautundluise_header.jpg +headerImageAlt: Fab City at the laut und luise children's music festival 2024 +teaser: "Turning trash into music: On 16 June, we provided colorful sounds and technical gimmicks for the music pavilion in Planten un Blomen at the laut und luise children's music festival with our creative sound installation." +author: Anika Barop +type: article +--- + +The children's music festival laut und luise, organised by KinderKinder e.V. in Hamburg, offers musical performances, workshops and sound installations every year. Ever since 1994, it has attracted a large number of visitors of all ages to Planten un Blomen. + +<Button + text="laut und luise" + newTab + icon="Launch" + iconSize={24} + type="primary" + href="https://kinderkinder.de/laut-und-luise.html" +/> + +Fab City e.V. was present at the **laut und luise** 2024 last weekend. With help from our friends at <a href="https://www.fabcity.hamburg/de/network/labs-werkstaetten/" target="_blank">HoFaLab e.V.</a>, we were able to fill the air with the sounds of conductive waste products. + +In the spirit of the **circular economy**, we implemented the "Repurpose" of the 9R strategy at our stand. Together with the young visitors, we explored what kind of sound can be produced with an apple or a kitchen bowl, just to name a few. To do this, we wired various conductive pieces of trash with wires and connected them to a box with the necessary electronics. A sound was produced as soon as the respective piece of rubbish was touched by our visitors. + +<ImageGallery + fullBleed + files={[ + "/images/slider/lautundluise2024/lul_slide1.jpg", + "/images/slider/lautundluise2024/lul_slide2.jpg", + "/images/slider/lautundluise2024/lul_slide3.jpg", + "/images/slider/lautundluise2024/lul_slide4.jpg", + "/images/slider/lautundluise2024/lul_slide5.jpg", + ]} +/> + +The children explored our interactive sound installation with great joy and curiosity - and so, despite the at times unpredictable weather, they took part, tried things out and made music all day long. Thank you for letting us be part of it!