diff --git a/src/pages/de/network/events/tshirtworkshop.mdx b/src/pages/de/network/events/tshirtworkshop.mdx
index 4d1f70813e1491ae72f4c4c8f4ef6d2068d96a69..47bc863bab5d935e8f9fd36ac312d20e05295ba9 100644
--- a/src/pages/de/network/events/tshirtworkshop.mdx
+++ b/src/pages/de/network/events/tshirtworkshop.mdx
@@ -1,13 +1,13 @@
 ---
 layout: "@layouts/ArticleLayout.astro"
 title: Workshop - T-Shirts bedrucken mit Fab City
-order: 34
+order: 39
 subtitle: Verleiht euren alten T-Shirts einen neuen Look
 headerImage: /images/events/tshirtworkshop24/tshirt-event_header.png
 headerImageAlt: T-Shirt-Druck-Workshop
 teaser: "Am 16. November veranstalten wir um 15 Uhr im Pop-Up Circular Hub einen T-Shirt-Druck-Workshop. Bringt eure alten T-Shirts mit und werdet mit uns kreativ!"
 location: Jupiter
-time: "16.11.2024, 15 Uhr"
+time: "16. November 2024, ab 15 Uhr"
 type: event
 ---