diff --git a/src/pages/de/contact.mdx b/src/pages/de/contact.mdx
index 26b8733b938c8beed8ec22cf3f2eb2314d24e054..fa20a78d7120f7e54b091f82233d9b26c411929e 100644
--- a/src/pages/de/contact.mdx
+++ b/src/pages/de/contact.mdx
@@ -9,12 +9,12 @@ hidden: true
 hideFooterSeparator: true
 ---
 
-<People names={["axel", "jenny", "manuel", "tobias"]} />
+<People names={["axel", "niels", "manuel", "tobias"]} />
 
 ### Postanschrift und Vereinsbüro
 
 Fab City Hamburg e.V.  
-Hermann-Blohm-Straße 3  
+Zippelhaus 5a
 20457 Hamburg
 
 Telefon: +49 40 31 976868
diff --git a/src/pages/en/contact.mdx b/src/pages/en/contact.mdx
index 7c601021692c7248f7eee568e2cb54dfb0f9e873..05d073828b5f708b9f2d8a1729560eb06a405912 100644
--- a/src/pages/en/contact.mdx
+++ b/src/pages/en/contact.mdx
@@ -9,12 +9,12 @@ hidden: true
 hideFooterSeparator: true
 ---
 
-<People names={["axel", "jenny", "manuel", "tobias"]} />
+<People names={["axel", "niels", "manuel", "tobias"]} />
 
 ### Office and Mailing Address
 
 Fab City Hamburg e.V.  
-Hermann-Blohm-Straße 3  
+Zippelhaus 5a
 20457 Hamburg
 Germany