Merge branch 'fix/openlabmedtech-header' into 'main'

fix: image path

See merge request !137

src/pages/de/fabcity/news/openlabmedtech.mdx

@@ -2,8 +2,8 @@
 layout: "@layouts/ArticleLayout.astro"
 title: OpenLab MedTec am Bundeswehrkrankenhaus Hamburg
 order: 170
-subtitle: Die Zukunft der Medizintechnik  
-headerImage: images/news/OpenLabMedTech-Header.jpg
+subtitle: Die Zukunft der Medizintechnik
+headerImage: images/news/openlabmedtech/OpenLabMedTech-Header.jpg
 headerImageAlt: Logo OpenLab MedTech
 teaser: "Innovative Lösungen entstehen genau dort, wo Herausforderungen auftreten. Erfahre mehr über das wegweisende OpenLab MedTec im Bundeswehrkrankenhaus Hamburg und seine Vision, medizintechnische Probleme vor Ort zu lösen."
 author: Jennifer Wilke

src/pages/en/fabcity/news/openlabmedtech.mdx

@@ -2,8 +2,8 @@
 layout: "@layouts/ArticleLayout.astro"
 title: OpenLab MedTec at the German Armed Forces Hospital Hamburg
 order: 170
-subtitle: The future of medical technology  
-headerImage: images/home/OpenLabMedTech-Header.jpg
+subtitle: The future of medical technology
+headerImage: images/news/openlabmedtech/OpenLabMedTech-Header.jpg
 headerImageAlt: OpenLab MedTech
 teaser: "Innovative solutions emerge precisely where challenges arise. Learn more about the groundbreaking OpenLab MedTec at Bundeswehr Hospital Hamburg and its vision to solve on-site medical technology issues. "
 author: Jennifer Wilke