Update src/pages/en/privacy.mdx

englische übersetzung der datenschutzerklärung.

src/pages/en/privacy.mdx

+---
+layout: "@layouts/ArticleLayout.astro"
+title: ​ Data protection
+subtitle: What happens with my data?
+headerImage: images/fchh/association/fchh-logopattern-hero.png
+headerImageAlt: Picture of two metal palm trees
+hidden: true
+---
+
+In this data protection declaration we inform the website visitors of fabcity.hamburg about the processing of their personal data on this website.
+
+## Who is Responsible?
+
+The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation is:
+Fab City Hamburg eV  
+Hermann-Blohm-Strasse 3  
+20457 Hamburg
+
+Authorized representative: Dr. Tobias Redlich (for the Helmut Schmidt University/University of the Federal Armed Forces)
+
+##​ Contact:  
+Email: info@fabcity.hamburg
+
+You can reach our temporary data protection officer, Werner Jarmatz, at: datenschutz(ätt)fabcity.hamburg
+
+## What personal data is processed for what purpose and what is the legal basis for this?
+
+When you visit our website, we collect statistical data using the web statistics software Umami , which we host ourselves. The data remain on our server and are completely anonymized and do not allow any conclusions to be drawn about individual visitors.
+        ​ 
+## What other recipients are there?
+            ​ 
+### When visiting the site
+
+When you visit this website, certain technical information (IP address of the requesting computer, date and time of access, name and URL of the file accessed, website from which access is made (referrer URL), browser used and, if applicable, the operating system of your computer, status code and amount of data transferred ) is transferred to our webhosting service provider Netcup and stored there in the form of server log files. The log files are automatically deleted after 14 days.
+
+If you use the Fab Map on this website, your browser will request geographic map data from our service provider Mapbox . As a result, Mapbox receives certain technical data from you ( IP address of the requesting computer, date and time of access, name and URL of the retrieved file, website from which access is made (referrer URL), browser used and, if applicable, the operating system of your computer, status codes and amount of data transferred ).
+
+### When subscribing to the newsletter
+
+When you subscribe to our newsletter, we will give your e-mail address to our service provider Sendinblue, who will send the newsletters on our behalf. In addition, Sendinblue also receives technically necessary information from you when you click on the register button ( IP address of the requesting computer, date and time of access, website from which access is made (referrer URL), browser used and, if applicable, the operating system of your computer, status codes and amount of data transferred ).
+
+## Do we set cookies?
+
+We do not use cookies on our website.
+
+## How long will your personal data be stored?
+
+As a general rule, we will only store personal information that we collect from you for as long as it is necessary for the purposes for which the personal information was collected and/or where we have an ongoing legitimate interest to do so. Personal data that we process when you visit this website (see above, "When visiting the website") will be deleted after 14 days. If you have subscribed to our newsletter, we will store your e-mail addresses [and your first/last name] until you unsubscribe from the newsletter. If you contact us by email, we store the personal data you provide until we have answered your request.
+
+## Is data transferred to third countries?
+
+We do not transfer your personal data to a country outside the European Union.
+
+## What rights do I have?
+
+You have the following rights under the General Data Protection Regulation:
+- the right to obtain information about the processing of your personal data;
+- if you have given your consent for the processing, the right to revoke your consent at any time with effect for the future;
+- the right to request the erasure of your personal data;
+- the right to request rectification of your personal data if it is inaccurate or incomplete;
+- the right to request that the processing of your personal data be restricted in certain circumstances;
+- the right to receive the personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format and to have this data transmitted by us to another data controller;
+- the right to object to data processing where the processing is based on our legitimate interest ;
+- the right to lodge a complaint with the competent data protection authority
+
+## Status of the data protection declaration
+
+This privacy policy is effective from November 16, 2022.